U Buenos Airesu kasnih 1950-ih mlada Sulamit, kći njemačko-židovskih doseljenika, sprijatelji se sa svojim susjedom Friedrichom, sinom višeg časnika SS-a. Ovo teško nasljeđe nadvit će se kao sjena nad parom u idućih trideset godina… Kasne su 1950-e, a u imućnom i nenapadno uglednom dijelu Buenos Airesa, mlada Sulamit Lowenstein sklopi prijateljstvo sa svojim prvim susjedom Friedrichom dok traga za svojim psom. Ona je kći njemačko-židovskih useljenika koji su došli u Argentinu, on je sin visokog časnika SS-a, a kroz iduća će tri desetljeća oboje nastojati pobjeći od sjene toga nesretnog političkog nasljeđa.Kad ode za tinejdžerom Friedrichom u Njemačku, Sulamit ga nađe u vrtlogu radikalne politike među studentima s kraja 1960-ih te je i sama prisiljena donijeti važne odluke oko svog stava o domovini nakon što se Friedrich vrati u Argentinu kako bi se priključio borbi protiv vojne hunte.